maandag, september 25, 2006

چاوز: ديروز شيطان اينجا بود


 

رئيس جمهور ونزوئلا در سخنراني خود در مجمع عمومي سازمان ملل، رئيس جمهور آمريكا را شيطان، دروغگو و ستمكار خواند.

«هوگو چاوز» در سخنراني خود در مجمع عمومي سازمان ملل متحد در نيويورك، با اشاره به سخنراني بوش كه يك روز قبل از او در سازمان ملل صورت گرفته بود گفت: «روز گذشته شيطان اينجا بود. هنوز بوي گندش از تريبون سازمان ملل بلند مي شود. خانم ها و آقايان، روز گذشته رئيس جمهور آمريكا كه من او را «شيطان» مي نامم، اينجا آمد و چنان صحبت كرد كه گويي او مالك جهان است.»

در حالي كه صحبت هاي چاوز با خنده و تشويق حاضران همراه بود، وي ادامه داد: بوش به عنوان سخنگوي امپرياليسم به اينجا آمد تا برنامه اش را براي برقراري امپرياليسم و استثمار مردم جهان به ما اعلام كند. به گفته او، بوش، رياكارانه از دموكراسي سخن مي گويد.

چاوز با اشاره به سخنان بوش كه گفته بود «كشور من به دنبال صلح است.» تاكيد كرد: «كاملاً صحيح است. اگر ما به خيابان هاي نيويورك، واشنگتن، سان ديگو، سان فرانسيسكو و هر شهر ديگري رفته و از مردم نظرخواهي كنيم، خواهيم ديد كه مردم آمريكا به دنبال صلح هستند.»

چاوز با جدا كردن خط مشي دولت و مردم آمريكا از يكديگر ادامه داد: «اما دولت اين كشور به دنبال صلح نيست. اين دولت مي خواهد هژموني خود را با تهديد به جنگ و خونريزي به دنيا تحميل كند.»

وي ضمن زير سؤال بردن فعاليت هاي سازمان ملل متحد تاكيد كرد: «خودكامگي هاي آمريكا دلايل روشني است بر اين كه سيستم سازمان ملل فروپاشيده و اين سازمان بي ارزش شده است؛ بايد آن را بازسازي كرد.

رئيس جمهور ونزوئلا زماني كه درباره جنايات آمريكا عليه بشريت سخن مي گفت، به كتاب «هژموني و بقا» نوشته نوام چامسكي اشاره كرد و گفت، «هم اكنون جهان در برابر يك دو راهي قرار گرفته است، يا بقا و يا هژموني. » چاوز پيشنهاد كرد علاقه مندان براي درك بهتر موضوع به كتاب اين انديشمند برجسته مراجعه كنند. گفتني است همين امر موجب شده كه فروش كتاب مذكور به شدت افزايش يابد.

كاخ سفيد نيز در واكنش به سخنان چاوز اظهار داشت: «سخنان رئيس جمهور ونزوئلا احتياجي به پاسخ گويي و واكنش ندارد.»

Geen opmerkingen: